Oorspronkelijke titel: The cat who turned on and off, 1968
Op zoek naar een interessant onderwerp beland Qwilleran in Junktown, een buurt waar veel antiekwinkels huizen. Hij huurt een appartement van Iris Cobb en haar man, C.C. Recentelijk is een antiekhandelaar op verdachte wijze om het leven gekomen en als C.C. tevens een ongeluk krijgt, is Qwilleran's speurzin opgewekt.
